CCSE y DELE A2 by Hola Town
Última actualización: 1 de noviembre de 2026 (rev. 2)
Política de privacidad
Responsable: Daniil Parokonnyy (Hola Town). Contacto: daniel@holatown.com.
- Sin cuenta. La app no pide nombre, correo ni teléfono.
- Tu progreso se guarda en tu teléfono (idioma, fecha del examen, respuestas). No lo enviamos a ningún servidor. Si borras la app, se borra.
- Compras. Las suscripciones las gestiona Apple. La app consulta a Apple en tu teléfono si tienes una suscripción activa; nosotros no recibimos tu nombre, tu correo ni tus datos de pago.
- Estadísticas de uso. Podemos usar PostHog (servidores en la UE) para contar de forma anónima qué pantallas se usan (por ejemplo, «simulacro terminado»). Sin publicidad, sin grabación de pantalla y sin seguimiento entre apps.
- Voz. El botón de escuchar usa la voz del propio teléfono; no se envía audio.
- No vendemos datos ni los compartimos con anunciantes. La app no tiene anuncios.
- Puedes pedirnos información o el borrado de cualquier dato escribiendo al correo de arriba.
Esta app no es oficial y no tiene relación con el Instituto Cervantes.
Privacy policy
Controller: Daniil Parokonnyy (Hola Town). Contact: daniel@holatown.com.
- No account. The app does not ask for your name, email or phone number.
- Your progress stays on your phone (language, exam date, answers). We do not send it to any server. Deleting the app deletes it.
- Purchases. Subscriptions are handled by Apple. The app asks Apple on your phone whether you have an active subscription; we never receive your name, email or payment details.
- Usage statistics. We may use PostHog (EU servers) to count anonymously which screens are used (for example "mock exam finished"). No ads, no screen recording, no tracking across apps.
- Voice. The listen button uses your phone's own voice; no audio is sent.
- We do not sell data or share it with advertisers. The app has no ads.
- You can ask us about, or ask us to delete, any data by writing to the address above.
This app is not official and is not affiliated with Instituto Cervantes.
Политика конфиденциальности
Ответственный: Daniil Parokonnyy (Hola Town). Контакт: daniel@holatown.com.
- Без аккаунта. Приложение не спрашивает имя, почту или телефон.
- Прогресс хранится на телефоне (язык, дата экзамена, ответы). Мы не отправляем его на сервер. Удалишь приложение, удалится и он.
- Покупки. Подписки обрабатывает Apple. Приложение спрашивает у Apple прямо на телефоне, есть ли активная подписка; мы не получаем имя, почту или платёжные данные.
- Статистика. Можем анонимно считать через PostHog (серверы в ЕС), какими экранами пользуются. Без рекламы, без записи экрана, без слежки между приложениями.
- Озвучка работает голосом самого телефона, аудио никуда не отправляется.
- Мы не продаём данные и не передаём их рекламодателям. Рекламы в приложении нет.
- Чтобы узнать о данных или удалить их, напиши на адрес выше.
Приложение неофициальное и не связано с Instituto Cervantes.